To My Mother/Mojej mame

Autor: Jaroslava Kuchtová | 8.8.2012 o 8:00 | Karma článku: 20,96 | Prečítané:  206x

Dvojjazyčná verzia básne

Tomymother.jpg

 

To My Mother Mojej mame
Sadness pierced my body through Smutná som a clivo je mi,
´cause you´ve left and I´m so blue. bo mi chýbaš tu na zemi.
Make me laugh and let me cry, Plačom uteš, smiechom obdar,
look after me from the sky. buď môj anjel, buď môj oltár.
Be my angel as you swore, Dozri na mňa, sľúbila si,
wait for me at heaven´s door. počkaj v nebi, prídem asi.
Once I kiss your lips and hair, Raz ti bozkám vlasy, pery,
don´t be sad and please wait there. nesmúť, čakaj, ja v to verím.

Páčil sa Vám tento článok? Pridajte si blogera medzi obľúbených a my Vám pošleme email keď napíše ďalší článok
Pridaj k obľúbeným

Hlavné správy

DOMOV

Trainspotting po slovensky. Ako žijú narkomani v Bratislave

Strávili sme víkend v spoločnosti ľudí závislých od drog.

KOMENTÁRE

Dobrovoľníci a štátna drogová politika sú v napätí

Drogový biznis sa globalizuje a digitalizuje.

KOMENTÁRE

Sulíka nahnevali ruské noviny, zastal sa Únie

Ruské médiá opisujú údajnú petíciu za vystúpenie Slovenska z EÚ.


Už ste čítali?